Les enquêtes d'Ashley Wolfe T3 : La Louve et le Diable

Mai 1975. Moins de deux ans après son affectation à la brigade criminelle de la police de White Plains, Ashley Wolfe est désormais un membre de l'équipe à part entière. Mieux encore, elle a été promue au rang d'inspecteur quelques mois plus tôt, pour avoir fait ses preuves dans deux enquêtes particulièrement difficiles et éprouvantes : celle de l'éventreur de White Plains et celle du tueur au jeu d'échecs.
Alors qu'une nouvelle affaire criminelle éclate à White Plains, Ashley est sollicitée par Interpol en raison de ses succès et de ses compétences, afin d'investiguer sur une série de meurtres barbares perpétrés à Hauterive, commune située dans la Province de Québec, au Canada.
Forcée d'abandonner ses coéquipiers et l'enquête en cours, la jeune femme s'envole pour la Belle Province, où un mystérieux individu assassine des hommes vivant seuls, sans aucun point commun entre eux. À un détail près, cependant : les victimes étaient toutes propriétaires d'animaux et ces derniers ont, à chaque fois, subi le même sort que leurs maîtres.